كتب البروفيسور سيدي الشيخ ردًا راقيًا ومؤثرًا على التصريحات غير اللائقة التي أُسندت للرئيس السابق محمد ولد عبد العزيز، والتي وصف فيها أطباء البلد بالجزارين. وهذا الكلام، لا يمكن أن يصدر عن أي شخص في أي مكان في العالم، لغياب مبرراته، ولا استقامته في أي ثقافة أو مجتمع، إذ إنه ببساطة لا يتوافق مع القيم الإنسانية الأساسية في جميع اللغات والشعوب.

https://www.chezvlane.com/Chinguetti-Histoire-Vivante-en-Quete-de-Protec...

Monsieur le Ministre de la Culture,

Permettez-moi d’abord de saluer vos mérites incontestables et l’engagement exemplaire qui vous ont valu une confiance méritée en vous confiant cette haute fonction.

معالي وزير الثقافة،

لا شك أنكم استحققتم عن جدارة المنصب الرفيع الذي عينتم عليه. فقد أثبتم كفاءة وجدارة استثنائيتين خلال رئاستكم قرابة عهدتين السلطة العليا للصحافة والسمعيات البصرية. وإن خبرتكم العميقة ورؤيتكم الاستشرافية في هذا المجال كانت عكست شخصية إعلامية متميزة من الطراز الأول، تجمع بين الكفاءة والحنكة الإدارية.

L’injustice rend difficile la droiture de l’État, et affaiblit l’engagement de larges couches de la population vis-à-vis du travail productif, malgré les vastes ressources dont dispose le pays.

Consommation oisive

هاجس التصنيع لدى الشعوب وهاجس الاستهلاك لدينا

نتساءل:

-كم عدد الدكاترة في العلوم الإنسانية الذين لم يسهموا في تغيير العقليات أو بناء منظومة اجتماعية متوازنة تحترم الإنسان وتنهض بنفسه المحبطة؟

-كم دكتورًا في الاقتصاد لم يقدم مشروعًا اقتصاديًا يحمي الموارد والثروات، أو يضع برامج صناعية تحقق الاستقلالية وتفتح الباب أمام التنافسية؟

إعادة نشر بتصرف

في عصر زيت الكاز يطلب شاعر

ثوباً وترفل بالحرير قـِحاب

نزار قباني

ذو العقل يشقى في النعيم بعقله    وأخو الجهالة في الشقاوة ينعم

المتنبي

"Quand un homme est plus grand que son poste, il se montre humble, juste et productif.
Quand le poste est plus grand qu'un homme, ce dernier qui devient arrogant, injuste, corrompu, montre tous les signes de l’incompétence".

"عندما يكون الرجل أكبر من المنصب تجده متواضعا وعادلا ومنتجا

وعندما يكون المنصب أكبر من الرجل تجده مغرورا وظالما وأحمق ومفسدا"

من حسنات المأمورية الجديدة لفخامة رئيس الجمهورية، السيد محمد ولد الشيخ الغزواني، وحكومة معالي الوزير الأول، السيد المختار ولد اجاي، أنه تمت في "سابقة" - سيسجلها التاريخ - تنحية :