تدوينات

Les chaînes de l’absurde / El Wely Sidi Heiba

ثلاثاء, 09/09/2025 - 13:35

Publié en février 2013

Au pays des grandes contradictions, les groupes dominants renaissent de leurs blessures, à l'image de certaines espèces animales qui régénèrent leurs membres perdus. Sauf qu'ici, ils repoussent plus toxiques, plus redoutables, plus douloureux.

أصفاد العبثية/الولي سيدي هيبه

أحد, 07/09/2025 - 14:15

إعادة نشر (نشر في 17 فبراير 2013)

"...الشعب المصاب بانفصام الشخصية المزمن يتعلق - في ظل الأجواء المحكومة بالعقلية الرجعية "السيباتية" الصارخة -  بأهداب أوهام مهلهلة، نابعة من وعي ناقص ومتأرجح"

L'État et la Tribu : Enchevêtrement des rôles et défis de la construction politique/El Wely Sidi Heiba

اثنين, 01/09/2025 - 21:13

« Il est impossible d’envisager une transition démocratique réelle et durable en Mauritanie sans un dépassement de la structure tribale qui façonne les mentalités politiques, et sans l’édification d’un véritable État de droit, où la citoyenneté – et non les liens du sang – constitue le fondement de la relation entre l’individu et le pouvoir».

الدولة والقبيلة: تداخل الأدوار وتحديات البناء السياسي/الولي سيدي هيبه

اثنين, 01/09/2025 - 14:19

"لا يمكن الحديث عن تحول ديمقراطي حقيقي ومستدام في موريتانيا دون تجاوز البنية القبلية للعقلية السياسية، ودون بناء دولة مؤسسات حقيقية تكون فيها المواطنة – وليس القرابة – هي الرابط الأساسي بين الفرد والسلطة"

"لا يمكن الحديث عن تحول ديمقراطي حقيقي ومستدام في موريتانيا دون تجاوز البنية القبلية للعقلية السياسية"

 الأسبوع الوطني للثقافة والفنون على مستوى ولاية لبراكنه

أربعاء, 27/08/2025 - 12:51

27 أغسطس 2025/أشرف معالى وزير الثقافة والفنون والاتصال والعلاقات مع البرلمان، الناطق باسم الحكومة، السيد الحسين ولد مدو، رفقة والى لبراكنه، السيد محمد ولد السالك، الليلة البارحة في مدينة ألاك، على افتتاح النسخة الأولى من فعاليات الأسبوع الوطني للثقافة والفنون على مستوى ولاية لبراكنه، المنظمة تحت شعار: “عطلتك ثقافة وسياحة”.

Énigme d’un peuple dénué dans l’abondance/El Wely Sidi Heiba

أحد, 24/08/2025 - 16:22

Une élite prisonnière de ses clivages, se complaît dans des hiérarchies sociales arbitraires et des calculs claniques, pendant que le pays s’enfonce dans le dénuement.

كيف يجوع شعب يملك نهرًا وبحرًا؟ مفارقة الوفرة والعوز/الولي سيدي هيبه

خميس, 21/08/2025 - 08:56

نشر سنة/2008 - إعادة نشر بتصرف

الفقر نتاج خيارات وليس قدرًا محتومًا

يختزل هذا السؤال مفارقة كبرى تواجه العديد من المجتمعات: كيف يمكن للغنى الطبيعي أن يترافق مع الفقر المُدقِع؟ إنها ليست معضلة اقتصادية فحسب، بل هي بالأحرى أزمة نموذج في الحكم والإدارة والإرادة الجماعية.

اليابان: النموذج المضاد الاول

انطلاق فعاليات مهرجان الضفة والموسم الثقافي بولاية كوركل

اثنين, 18/08/2025 - 10:45

18 أغسطس 2025/أشرفت معالي وزيرة التجارة والسياحة، السيدة زينب بنت احمدناه، رفقة معالي وزير الثقافة والفنون والاتصال والعلاقات مع البرلمان، الناطق باسم الحكومة، السيد الحسين ولد مدو، ووالي كوركل، السيد محمد المختار ولد عبدي، مساء أمس الأحد بمدينة كيهيدي، على إطلاق فعاليات مهرجان الضفة والموسم الثقافي للولاية.

إطلاق فعاليات موسم السياحة الساحلية

اثنين, 11/08/2025 - 10:18

11 أغسطس 2025/أشرفت السيدة الأولى، الدكتورة مريم محمد فاضل الداه، مساء اليوم الأحد برباط البحر في نواكشوط، على إطلاق فعاليات موسم السياحة الساحلية الذي تُنظمه وزارة التجارة والسياحة، تحت شعار: ” الساحل… مهد الطبيعة وفضاء الاكتشاف”.

L’élite : De la prétention à l’arrogance/El Wely Sidi Heiba 

أحد, 10/08/2025 - 14:45

“L’élite a ses faiblesses, elle sait rarement se faire apprécier, estimer sinon aimer, mais, plus grave, elle concentre à son encontre souvent une réticence, un rejet, quand elle ne provoque pas directement une révolution”. Éric Thiers

 

الصفحات