" .. الدول والرجال العظماء أعطوا باستمرار، مكانة خاصة لأولئك  الذين منحتهم الطبيعة سر وسحر الكلمة (..) الشعر هو قمة الإنتاج الذهني."

**

تجرع صواب الصحراء الكبرى قصة الغياب الحزينة، و حشرجة الحرف واهتزاز اليقين الشعري وإغفاء حضور فذ، سطر سبيل الثبات العاصف في ديوان من ضوء التنوير؛

ما لا يخفى أن مساحة موريتانيا الكبيرة أبانت منذ دخول الاستعمار عن تعدد الأقطاب الاقتصادية فيها وإن كانت تقليدية، الأمر الذي سهل على الفرنسيين وضع خارطة مفصلة ودقيقة لمناطق الاهتمام في كل جزء من البلاد.

Il ne fait aucun doute que la justice et les médias sont les deux figures - du point de vue républicain et démocratique - d'un même levier grâce auquel les pays exercent le double devoir de la justice et de la démocratie sur des fondements qui résistent aux secousse et facteurs d’impotence.

لا شك أن القضاء والاعلام هما الوجهان - من منظور الحداثة - لرافعة واحدة تقوم الدول بأدائها المزدوج على أسس مقاومة لكل عوامل الضعف والاهتزاز.

Par la présente étape de traitement du dossier de la corruption et de la gabegie, la Mauritanie arbore, à l’ère du président Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, un tournant honorable au cours duquel la justice répond présent à l'appel de la vérité et ouvre l'horizon large au satisfecit du peuple ; Un peuple mauritanien qui a longtemps s

في هذه المرحلة من معالجة ملف الفساد، تدخل موريتانيا، في عهد محمد ولد الشيخ الغزواني، مرحلة مشرفة تستجيب فيها العدالة لنداء الحق وتفتح الأفق لإرضاء الشعب الذي طالما أرهقه الفساد وللدولة التي عجزت عن تحقيق نهضتها على غرار كل البلدان المجاورة وحتى توجه مقدراتها إلى عملية التنمية المتعثرة.

في اليابان مصحات قائمة بأطقم من الأطباء النفسيين يزاولون اختصاصات مختلفة. وتستقبل هذه العيادات المرضى المصابين بتداعيات النشاط الزائد في أدائهم المهني. ولسيت حالات المرض التي يتم تشخيصها من فرد لآخر بدنية مطلقة حيث الكل أصحاء الكبد والطحال والقلب وأجهزة النفس والهضم ويتمتع بسلامة كل أعضاء الهيكل العظمي المشمول بالحيوية وكامل الأداء.

إذا كانت التعاطي مع "السياسة" في مجمله رهين القوالب الاجتماعية العصية علي التغيير، فإنه لا يوحي لذلك في مجمله إلا بجانب نوايا أهلها الخاضعين لسلطان "مقاصد" المنظومة التقليدية بتركيبة نظامها ومقاسات سير أحوالها وتقلبات أمزجة أصحاب "الريادة" والحظوة فيها، الذين لا يرون في ذلك تعارضا مع متطلبات الدولة الحديثة أو مساسا بالعمق الأخلاقي العام الناظم للأمة

"إن النخبة في أقطار الأطراف كـُـوِّنـَت وأحيانا نـُحِتـَت خارج لغتها وثقافتها وتضررت بدرجة أو أخرى بالاجتثاث الثقافي, ومن ثم الشعور بضعف الروابط الجماعية مع باقي العرب. إنهم غير متوازنين نتيجة لعدم تماهيهم مع ثقافتهم، ذلك الإرث المعنوي الذي يقوي ويعطي للأفراد والدول كثافة وصلابة"

**

وسط اهتمام بالغ ظل الموريتانيون والمصريون يحيون ذكرى عزيزة على القلوب، ففي مثل هذه الأيام من العام 1964 افتتحت جمهورية مصر العربية أول مركز ثقافي في العاصمة الموريتانية ولعب الصرح الثقافي دورا بارزا في دعم الموريتانيين على استعادة الهوية.