لا تنفصل هذه الأولويات الثلاث عن جوهر الرهان التنموي الذي تنجزه البلاد بتوجيهات سامية ومراقبة دائمة، فهي تمثل شروطا مترابطة لبناء دولة أكثر كفاءة وعدالة وفاعلية في الاستجابة لتطلعات المواطنين.
لم تكن على جسدها كدمات أو جروح يمكن للآخرين رؤيتها. كانت جروحها أعمق من أن تُرى؛ كلمات تتكرر كل يوم، وكرامة تتآكل في صمت، وامرأة بدأت تفقد ثقتها بنفسها، إلى أن رأت خوفها يتجسد في عيني ابنتها الصغيرة.
Nouakchott occupe une place grandissante dans les priorités de l’action publique, sous l’impulsion du Président de la République, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani.
يحظى ملف العاصمة نواكشوط باهتمام متزايد من فخامة رئيس الجمهورية، السيد محمد ولد الشيخ الغزواني، تتجلى ملامحه في متابعة أوضاع مقاطعاتها، والزيارات الميدانية، وتدشين المرافق العمومية، والتوجه نحو تنفيذ مخططات عمرانية واسعة.
En substituant au terme « francophone » celui de « francoscribe », Beyrouk opère un déplacement significatif et dissocie l’acte d’écrire en français de l’appartenance à un espace linguistique, culturel et symbolique historiquement constitué autour de cette langue.
Dans le prolongement du Forum national des Mauritaniens de l’étranger, qui a remis au premier plan la place de la diaspora dans la vie nationale et les perspectives de sa contribution au développement du pays, le parti INSAF a organisé, à l’initiative de son président, Mohamed Ould Bilal Messoud, un dîner en l’honneur de ses militants établis à l’étr
في سياق التفاعل مع المنتدى الوطني للجاليات الموريتانية في الخارج، وما يحمله من دلالات وطنية وتنموية، بادر حزب الإنصاف بتوجيهات من رئيسه محمد ولد بلال مسعود، بتنظيم حفل عشاء على شرف مناضلي الحزب من الجاليات الموريتانية القادمين من الخارج تلبية سريعة لدعوة فخامة رئيس الجمهورية السيد محمد ولد الشيخ الغزواني للمشاركة في فعاليات هذا الموعد الوطني الكبير،
إن اللغة، في أبعادها الفكرية والحضارية، ليست ملكا حصريا لمن يتحدث بها بحكم النشأة أو الانتماء، بل تصبح ملكا حقيقيا لمن يمتلك ناصيتها، ويستوعب أسرارها، ويقدر على تطويع أدواتها التعبيرية والجمالية لتكون مرآة لذاته، وحاملة لخصوصيته الثقافية والتاريخية، وفضاءً لترجمة رؤيته للعالم.
L’ouverture, le vendredi 30 octobre 2026 à Nouakchott, du Forum des diasporas mauritaniennes à l’étranger, par Son Excellence le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, traduit une prise de conscience au plus haut niveau de l’État de l’importance que revêtent les Mauritaniens établis à l’étranger pour leur pays.