قال العيد ولد محمدن، محامي أسرةc عمر حمادي جوب - المتوفى قبل أسبوعين بعد توقيفه لدى الشرطة - إنهم تفاجأوا من حجم الاختلاف بين تقرير الطبيب الشرعي الموريتاني حول القضية، وتقرير الطبيب الشرعي المغربي، مؤكدا أن الأسرة ماضية في الملف حتى النهاية، ولا تريد سوى العدالة.
خلال مؤتمر صحفي مساء اليوم في منزل أسرة عمر حمادي جوب قال المحامي إن تقرير الطبيب الشرعي الموريتاني، والذي تم تسليم نسخة منه للعائلة بحضور محاميها وثلاثة أطباء منتدبين عنها، أثبت وجود عدة إصابات لدى المتوفى، منها إصابة في الرئة، وإصابة في الدماغ، إضافة لإصابات أخرى متعددة ومختلفة من حيث المكان والعمق.